Weltpremiere: Eine so emotionale wie visuell-radikale Science-Fiction-Serie für Fans von BLACK MIRROR. Clara verunglückt bei einem Skiunfall und fällt daraufhin ins Wachkoma. Noch Jahre später gibt sich ihre Schwester Emilia die Schuld dafür. Doch eine medizinische Errungenschaft könnte ihre Schwester zurückholen: Mithilfe von Nanobots soll Claras Bewusstsein in Emilias Körper übertragen werden. Beide werden zu Testpersonen eines Experiments mit ungewissem Ausgang. Es werden die ersten beiden Folgen der Serie gezeigt.